Wednesday, June 2, 2010

TERIMA KASIH CIKGU

Bangunan Kementerian Kewangan, Putrajaya


Tadika Kemas Damak (1984)


SK Damak (1985-1990)

SMK Damak (1991-1995)

SM Ibrahim Fikri (1992)

SM Jerantut (1996)

IP Raja Melewar, Seremban (1996-1999)

IP Persekutuan Pulau Pinang (2004)

IP Bahasa Melayu M'sia, Lembah Pantai (2006)

Open Universiti Malaysia - IPBA (2006-2010)


Lagu nie khas ditujukan kepada cikgu-cikgu dan pensyarah-pensyarah yang pernah mengajar aku sejak tahun 1984 hinggalah 2010. Terima kasih cikgu.

Hari pertama masuk sekolah..

1st day in school...


Tak pandai membaca mengira...

Don't know how to read or calculating...


Tetapi cikgu begitu tabah...

But the teachers are so strong...


Mengajar kami sungguh2....

Teach us with their earnestness...


Bermula ABC sampai Z....

From ABC until Z...


Hitung satu sampai sepuluh....

Counts 1 until 10...


Baru ejaan dan kira2...

And then spellings and calculation...


Kami belajar dengan lancar....

We learned fluently...


Berkat kesabaran....

The blessing of their patience...


Guru bijaksana....

Wise teachers...


Memberi pelbagai petunjuk...

Giving so many guidelines...


Hari demi hari ..

From day to day...


Kami pun mengerti...

And we understand...


Pelajaran nilai nya tinggi...

How valuable the edication is...


Kami ingat setiap masa....

We remember every time...


Jasa guru pendidik bangsa..

The teacher's deeds as a educators..


Sambutlah ini ucapan kami....

So we want to tell this...


TERIMA KASIH CIKGU..

THANK YOU TEACHER...



0 ulasan: